Diccionari Enciclopèdic Valencià
     
Diccionari Enciclopèdic Valencià
 
Tornar a la Gramàtica
 
Tornar a la Normativa
 
Tornar a l'Índex
 
 
 
 
Gramàtica 1      2      Te encuentras en la página 3      4
 

Los pronombres demostrativos

Éstos pronombres establecen una relación de espacio respecto a quien habla.

Est - este / a, proximidad inmediata.

Eix – eixe / a, expresa cierta distancia.

Aquell, aquella, establece lejanía con el hablante.

Como todos los pronombres, su significación es ocasional.

Delante de los pronombres demostrativos, no se utilizan artículos.

 

Singular

Plural

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Est – Este

Esta

Estos

Estes

Eix - Eixe

Eixa

Eixos

Eixes

Aquell

Aquella

Aquells

Aquelles

 

Los pronombres, est y eix, se utilizan delante de palabras que comiencen por hache o por vocal.

Ejemplo: Eix home – Est es lo nou

 

Invariables 

 

 

Neutros

Adverbiales

1ª Persona

ò

Ací

2ª Persona

Això

Ahí

3ª Persona

Allò

Allí

 

Ejemplos: Un quart d’açò – Ves per ahí – Ho he vist per allí – M’agrada açò – Aixo ya ho sabia yo – Dona’m aquella – Eixes cases són molt altes

 

Los pronombres posesivos

Indican posesión o pertenencia.

No indican el género de la persona o nombre que señala.

Ejemplo: Lluïsa, ha fet el seu treball (Seu > masculino, Lluïsa > femenino)

Tampoco indica el número de la persona o nombre que señala.

Ejemplo: Eixos llibres són seus (n seus > de él. Seus > plural – de él >singular)

Sólo las formas nostre / a, vostre / a, hacen referencia al plural, pero siguen sin hacer referencia al género de la persona al que señala en la oración.

Ejemplo: Pere i Joan, haveu fet la vostra faena.(Pere i Joan > masculino, plural – Vostra > femenino, plural)

El género y número de los pronombres posesivos se relacionan con el nombre que acompañan, pero no con la persona a la que se refieren.

Ejemplos: El meu ganivet (El meu y ganivet > masculino, pero puede ser, “ella”, quien hable) 

 

 

 

 

Formas Tónicas

Formas Átonas

 

 

 

Mascul.

Feme.

Mascul.

Feme.

1ª Persona

Un Poseedor

Singular

Meu

Meua

Mon

Ma

Plural

Meus

Meues

Mos

Mes

Más de un Poseedor

Singular

Nostre

Nostra

---

---

Plural

Nostres

Nostres

---

---

2ª Persona

Un Poseedor

Singular

Teu

Teua

Ton

Ta

Plural

Teus

Teuas

Tos

Tes

Más de un Poseedor

Singular

Vostre

Vostra

---

---

Plural

Vostres

Vostres

---

---

3ª Persona

Un Poseedor

Singular

Seu

Seua

Son

Sa

Plural

Seus

Seues

Sos

Ses

Más de un Poseedor

Singular

Seu

Seua

---

---

Plural

Seus

Seues

---

---

 

Las formas tónicas van siempre precedidas de artículo.

Ejemplos: Eixe coche és el meu / el teu / el seu

Las formas átonas plurales, indistintamente, pueden o no llevar artículo.

Ejemplo: Este és el nostre (el vostre) coche – Este és nostre (vostre) coche

Cuando el sustantivo va precedido de un indefinido o demostrativo, no se pone artículo delante del posesivo, y la colocación del nombre es entre dos pronombres.

Ejemplo: Un germà teu arribà cansat

Después de los verbos, las formas átonas también pueden perder el artículo.

Ejemplo: Eixa és teua – Eixa és la teua

Las dos formas son correctas.

Los pronombres átonos suelen usarse delante de las palabras, “casa” y “vida” y de los partitivos, pero según el hablante y la construcción de las oraciones, puede usarse en sustitución de los tónicos.

Ejemplos: Eixa és la teua casa > Eixa és ta casa (Correcto) – Eixa és la teua > Eixa és ta (Incorrecto)

 

Los numerales

Cardinales

Los números nunca se separan con guiones.

Ejemplo: Vintitrés, vintiú

 

Números cardinales simples

Independientemente de su valor numérico, son aquellos que no pueden separarse en otros números.

Ejemplo: Cent, Dotze

 

Números cardinales compuestos

Son aquellos que independientemente de su valor numérico, pueden separarse en cardinales simples.

Ejemplo: Dos mil > Dos i Mil

Sólo tienen género y número los cardinales; un > una; las centenas, doscents – doscentes.

El número dos en femenino siempre se dice, “dos”, no tienen femenino.

Tan sólo algunos números como, millo, billo… tienen plural, millons, billons. Cuando éstos números van unidos a un nombre se une a éste por la preposición "de".

Ejemplo: Un milló d’ulleres

Las series de decenas seguidas de unidades se escriben junto.

Ejemplo: vintidós, xixantacinc

Se escriben separados;

Centenas y unidades

Ejemplo: Cent tres

Centenas y decenas

Ejemplo: Cent trenta

Mil y unidades

Ejemplo: Mil dos

Mil y decenas

Ejemplo: Tresmil vint

Mil y centenas

Ejemplo: Mil doscents

Los términos, millo, billo… siempre van separados.

El número 1, tiene variaciones de género y número; u - un - uns - una - unes.

Excepto las normas ya expuestas, los números no diferencian entre género o el número.

Ejemplo: Els vint són alts > Les vint són altes

 

Ordinales

Números ordinales simples

Independientemente de su valor numérico, son aquellos que no pueden separarse en otros números ordinales.

Ejemplo: Vigèsim

Números ordinales compuestos

Independientemente de su valor numérico, son aquellos que pueden separase en otros números ordinales.

Ejemplo: Trigèsim primer

Tienen género y número, y pueden concordar con el sustantivo al que acompañan.

Ejemplos: Primer arbre; Primers arbres; Primera casa; Primeres cases

El ordinal, “Primer”, puede usarse como adverbio.

Ejemplo: Lo primer és dir açò

 

Partitivos

Son aquellos que expresan fracción o partición de otra cantidad; mig, mija, terç, terça, quart, quarta, decim, decima, centesim, centesima, milesim, milesima, millonesim, millonesima

La forma muy habitual de decir los numerales son utilizando derivaciones del sufijo, “-au”.

Ejemplos: onzau, quinzau, trescentsau…

Para designar partes de una cosa los ordinales se utilizan junto a la palabra, “parte”, concordando con ésta en femenino.

Ejemplo: Dos quintes parts

 

Múltiplos

Son los que expresan una cantidad que cuenta con cierto número de veces la unidad; Simple, doble, triple, quadruple, octuple, nonuple, centuple

Cuando se utilizan como adjetivos, pueden llegar a tener número.

Ejemplo: Persones simples

 

Colectivos

Sirven para determinar en singular un grupo de elementos. 

 

2 – Un Par

12 – Una Dotzena

3 – Un Tern

15 – Una Quincena

4 – Un Qüern

20 – Una vintena

9 – Una Novena

100 – Una Centena

10 – Una desena

1000 – Un Miller

 

Para unirse a un nombre necesitan de una construcción del tipo, número + de + nombre (en plural)

Ejemplo: Un par de melons

En algunas ocasiones también pueden ir solos.

Ejemplo: Dona-me’n un par

 

Cuantitativo indefinidos

Son aquellos que se refieren a personas o cosas de forma indeterminada.

U, Algu y Ningu; siempre se refieren a personas.

Tal; Qualsevol; Res; No res; Cada; Tot; Massa; Prou; Tant; Quant; Molt; Poc; Gens; Mes; No; Cap, Manco, atre, U / Un, Mateix

Gens; en frases afirmativas y condicionales, equivale a poco.

Ejemplo: Gens d’arròs

La expresión, “no res”, no va unida mediante un guión.

Algunas expresiones tienen género y número.

Ejemplo: Tant, tans, tanta, tantes.

Algunas expresiones tienen una terminación en plural y dos en singular, masculino y femenino.

Ejemplo: (atre, atra, atres)

La mayoría de éstas expresiones no presentan variación ni de género ni de número.

Ejemplos: Cada, cap, gens, més, menys, manco, proa, qualsevol

La forma, “cada”, tiene dos compuestos, a saber; Cadascun > Cada u – Cadascuna > Cada una.

Cuando el pronombre U / Un, se usa en valor de sustantivo y de persona, en general adopta la forma, “ U “.

Ejemplo: U ha cridat a sa mare

 

Los pronombres relativos

Tienen la particularidad de introducir unas proposiciones llamadas, relativas.

Formas variables. – Presentan flexión, teniendo cambios de género y número. 

 

Singular

Plural

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Lo qual

La qual

Els quals

Les quals

Quant

Quanta

Quanta

Quantes

 

El pronombre "qual", siempre va precedido de un artículo, éstos son los llamados, pronombres relativos compuestos.

Ejemplo: La película de la qual parlem està molt be

Formas invariables

No presentan flexión, por lo tanto, no varían de género ni número.

 Átonos. – “Que”. – Referido a personas o cosas

Tónicos. – “Qui”. – Referido a personas. “Que”. – Referido a cosas.

Cuando se usa el pronombre, “Que”, referido a personas, la persona a la que se refiere está presente en la oración.

Ejemplo: Els chiquets que jugen molt, es faran grans

El pronombre, “Qui”, siempre se refiere a personas, y esas personas están presentes en la frase.

Ejemplo: Qui tinga pels, que es pentine

A on, es un pronombre relativo adverbial.

Ejemplos: El chicot que està birbant és el meu – ¿Quí està chiulant? – L’estrela que veus és Venus – Busca quí t’ha pegat – ¿Qué veus? – Mos verem lo dia que vingues – Estes són les hores que tenim obert – Qui del llop parla, pronte li ix – Els qui vullguen que vinguen

 

Los pronombres interrogativos y exclamativos

Tienen significación ocasional y señalan al nombre de la persona o cosa por la cual preguntan o realzan.

Sobre éstos pronombres recae la tonicidad de la oración.

Ejemplo: ¿Quí és?. ¿Mira quí ve?

Variable. – Son los que presentan flexión, por lo tanto, variación de género y número.

 

Singular

Plural

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Quin

Quina

Quins

Quines

Quant

Quanta

Quanta

Quantes

 

Invariables. – Son los que no presentan flexión verbal.

Neutros. – Qui – Que

Adverbiales. – A on – Quan

Ejemplos: ¿Quí crida? – ¡A quí m’has nomenat! – ¿Qué vols? – ¡Qué dius! – ¿Quin ha segut? –  ¡Quins eixemples has posat! – ¿Quin remei serà el teu?

Delante de un sustantivo se utiliza la forma, “Quin”, “Quina”.

Ejemplos: ¿De quin llibre em parles? – ¿Quina hora és?

Las formas, “la que”, “la qual”, se pueden reducir a, “Quina”.

Ejemplo: No se la que em dius > No se quina em dius

Hay pronombres adverbiales que reemplazan a toda una oración.

Com = De quina manera.

Ejemplo: ¿Cóm ho has fet? > ¿De quina manera ho has fet?

A on = En quin lloc.

Ejemplo: ¿On hi ha pasta? > ¿En quin lloc hi ha pasta?

Quan = En quim moment.

Ejemplo: ¿Quàn se n’anirà? > ¿En quin moment se n’anirà?

 

El adverbio

Son palabras que por su función se han caracterizado principalmente por modificar al verbo, al adjetivo o a otro adverbio.

Ejemplo: S’entén prou – Esta molt llunt

 

Adverbios compuestos

Son aquellos que mediante un conjunto de palabras realizan la función de un adverbio.

Ejemplo: Abans d’ahir – Cap a dins

 

Adverbios simples

Son los fundamentales y básicos.

Ejemplos: Aixina, Be, Si, Llunt…

Hay adverbios que derivan de adjetivos, aplicando el sufijo, “-ment”, a la forma femenina, si la tiene.

Ejemplos: Comúnament, Granment, Feliçment, Directament, Desgraciadament, Ricament…

En caso de que el adjetivo contenga el sufijo, “-issim” se le añadirá el sufijo, “-ment” al adjetivo femenino, (“-issima”)

Ejemplo: Certíssimament

Algunos adverbios presentan grados de significación.

Ejemplos: Be > Millor – Mal > Pijor

También se le puede añadir el sufijo, “-issim”.

Ejemplo: Propíssim, lluntíssim

En algunos casos se puede añadir algún prefijo.

Ejemplo: Requetebé, remalament

En algunos casos los adverbios de modo, tiempo, lugar y cantidad adoptan el sufijo, “-et”.

Ejemplo: Probablement, efectivament

 

Clasificación

Invariables que afectan directamente a la frase;

De afirmación: Si, Tambe, Inclos, Segur, Just, Ya…

Derivados de adjetivos: Verdaderament, Certament, Naturalment, Efectivament…

Locuciones: Ausades, De veres, Sense duote, En efecte…

De Negación: No, Ni Tampoc, Mai…

Locuciones: De cap manera, Ni tan a soles…

De duda: A cas, Provablement, Si a cas, Potser, Qui sap, Tal vegada, Per casualitat, Es provable…

Invariable que afectan indirectamente a la oración;

De Tiempo: Abans, Despres, Pronte, Ara, Ades, Mentres, Ya, Sempre, Enguany, Antany, Sovint…

Conceptuales compuestos: Mentrestant, Jamai, L’endema, Despusahir, Despuusdema…

Expresiones compuestas: Dema de mati, Dema de vesprada, dema de migjorn…

Locuciones: De seguida, A voltes, De tant en tant, A boqueta nit, Una volta, A temps…

Pronominal: sólo existe, Quan.

De Lugar: Prop, Llunt, Baix, Arreu, Dalt, Amunt, Avall, Damunt, Davall, Dins, Fora…

Conceptuales: Per davant, Cap avant, Per arrere, Cap arrere, De prop, A prop...

Locuciones: A banda, Al (en) mig, Pel reves, Dalt de tot...

De Cantidad: Molt, Poc, Prou, Tant, Gens, Mes, Menys, Manco, Massa, Quasi, Ben, Solament…

Numerales: Mig

Conceptuales compuestos: A munto, A manta, A penes, Bona cosa, A grapats…

Pronominales: Sólo existe, Quant

   Usualmente, cuando el adverbio, “Molt”, se usa en frases en singular, suele ir seguido de la preposición, “de”, pero cuando se usa en plural, “Molts”, no se pospone dicha preposición.

Ejemplo: Tinc molt de pa – Tinc moltes pans

De Modo: Be, Mal, De pressa, Aixina, Arreu, Com…

Conceptuales: Aixina, aixina, Aixina mateix (a), D’espai…

Locuciones: A borbollons, A ceges, A dolls, A bosques…

Ordinales: Primerament, Segonament, ultimament, darrerament, consegüentement…

Pronominales, de significación ocasional.

Interrogativos-Exclamativos: Quant, Quan, A On, Com y Que.

Relativos: Quan, Com…

Indefinido. Sólo existe: Onsevol.

De lugar: A On

El adverbio A On, puede llevar delante las preposiciones; de, per, fins, cap (a)

Demostrativos: Aci, Ahi, Alli, Alla, Fora de, Llunt de, Fora d’aci…

El adverbio, “Be”, Delante de un adjetivo, participio u otro adverbio, toma la forma, “Ben”

 

La preposición

Es la partícula o parte de la oración que sirve de enlace entre dos elementos de dentro de la frase.

Son invariables. No tienen flexión, por lo tanto no tienen género ni número.

Simples.

Son las verdaderas preposiciones: A (Ad), De, En, Entre, Sense (Sens delante de vocal o hache), Contra, Segons, Sobre, Vora.

Ejemplo: M’agrada passejar vora la mar

Compuestas.

Las que están formadas por más de una palabra: Cap a, Des de.

Ejemplo: Est estiu viajarem cap al sur

Ambivalentes.

Las que pueden aparecer en forma simple o compuesta: Fins > Fins a – Per > Per a.

Ejemplos: Fins demà – Espera’t fins al final

 
LLENGUA VALENCIANA, PATRIMONI DE L'HUMANITAT
 
Logo Grup LLVS 
 
 
 
 

Usuaris en llínea

  Amunt