Diccionari Enciclopèdic Valencià
     
Diccionari Enciclopèdic Valencià
 
Tornar a l'Índex
 
Tornar al Llibre d'Estil
 
 
 
 
Frases Fetes
Expressions d'us comú
A B Te trobes en la lletra C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
 
C  
 
Cantar clar
Al pan, pan y al vino, vino

Explicació:
Dir les coses sense rodejos ni eufemismes. Nomenar a les coses pel seu nom.
 
Carregar-se les cames al coll
Ir en el coche de San Fernando, un rato a pie y otro andando

Explicació:
Anar caminant a peu.
 
Com ànima que perseguix el diable
Ir como alma que lleva el diablo

Explicació:
Anar en molta rapidea.
 
Com una ovella seguix a la rabera
¿Dónde va Vicente? Donde va la gente – Como una oveja sigue al rebaño

Explicació:
Seguir la corrent. Fer-ho a soles pel fet de que ho fan els demés.
 
Cosa bona de...
A mansalva – A puñados – Una burrada de... – A mares

Explicació:
Cantitat desmesurada d'alguna cosa.
 
Cru i nu
A pelo – Puro, crudo y duro

Explicació:
Quan estem dient les coses tal i com son, sense intentar camuflar o amagar la veritat de cap manera.
 
LLENGUA VALENCIANA, PATRIMONI DE L'HUMANITAT
 
Logo Grup LLVS 
 
 
 
 
 

Usuaris en llínea

  Amunt