Diccionari EnciclopŔdic ValenciÓ   AC═ TROBAR└S TOT LO QUE BUSQUES AL VOLTANT DE LA MILEN└RIA LLENGUA VALENCIANA

 
 
   
 
Paraula buscada: llicon02
Temps de busca: 0.02
Paraules trobades: llicon02-79
Resultats: Prev. 25 | 51 .. 75 | Next 25

ValenciÓ   surf ,     surf ,        /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  surf ,                      
 
Estrangerisme
Deport nÓutic consistent en mantindre's en equilibri damunt d'una taula especial que es desplaša sobre les crestes de les ones
 

ValenciÓ   windsurf ,     windsurf ,        /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  windsurf ,                      
 
Estrangerisme
Depor que consistix en esgolar-se per l'aigua dalt d'una taula especial prove´da d'una vela
 

ValenciÓ   sÓndwich ,     sandwich ,     *   /   -gs   /   subs.      m.     
 
Espanyol  sßndwich ,                      
 
Estrangerisme


Sin˛nims
sanduig
 

ValenciÓ   en ,     em ,        /      /   pre.           
 
Espanyol  en ,                      
 
Estrangerisme
Amb en valenciÓ correcte es diu, EN

Comentaris
Amb, Ús un estrangerisme catalÓ introdu´t pel sistema educadiu valenciÓ, la seua correspondŔncia al valenciÓ Ús, en
 

ValenciÓ   chatear ,     chatear ,        /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  chatear ,                      
 
Estrangerisme
Mantindre una conversaciˇ per mig d'un chat.
 

ValenciÓ   chat ,     chat ,        /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  chat ,                      
 
Estrangerisme
Intercanvi de mensages electr˛nics a travÚs d'Internet que premitix establir una conversaciˇ entr RiLax - please register e dos o mÚs persones.
 

ValenciÓ   jazz ,     jazz ,        /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  jazz ,                      
 
Estrangerisme
GŔnero de m˙sica derivat de ritmes y melodies afroamericanes.
 

ValenciÓ   pop ,     pop ,        /   -ps   /   subs.      m.     
 
Espanyol  pop ,                      
 
Estrangerisme
M˙sica llaugera i popular derivada d'estils musicals negres i de la m˙sica folcl˛rica britÓnica.

Comentaris
Pop Art. ╔s el nom que es dona ad esta corrent artÝstica i que dona un valor artÝstic als objectes quotidians.
 

ValenciÓ   surfer ,     surfer ,        /   -rs   /   subs.      m.     
 
Espanyol  surfer ,                      
 
Estrangerisme
Persona que practica surf.
 

ValenciÓ   judoca ,     judoca ,        /   -oques   /   subs.      m.     
 
Espanyol  judoca ,                      
 
Estrangerisme
Persona que practica judo.
 

ValenciÓ   judo ,     judo ,        /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  judo ,                      
 
Estrangerisme
Lluita japonesa que hui es practica com a deport, que es basa en defendreĺs del contrari sense armes i en el mÝnim esforš per mig de moviments i claus.
 

ValenciÓ   kit ,     kit ,        /   -ts   /   subs.      m.     
 
Espanyol  kit ,                      
 
Estrangerisme
Conjunt de coses en un fi com˙ que sol caracterisar-se com una unitat.
 

ValenciÓ   motocross ,     motocross ,     *   /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  motocros ,                      
 
Estrangerisme
Correguda de motocicleta camp a travÚs o en un circuit accidentat.

Sin˛nims
motocr˛s
 

ValenciÓ   motocr˛s ,     motocros ,     *   /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  motocros ,                      
 
Estrangerisme
Correguda de motocicleta camp a travÚs o en un circuit accidentat.

Sin˛nims
motocross
 

ValenciÓ   webmÓster ,     webmaster ,     *   /      /   subs.      m. f.     
 
Espanyol  webmaster ,                      
 
Estrangerisme
Persona que s'encarrega de una pÓgina uep.

Sin˛nims
mestreuep, mestreweb
 

ValenciÓ   mestreweb ,     mestreweb ,        /      /   subs.      m. f.     
 
Espanyol  webmaster ,                      
 
Estrange RiLax - please register risme
Persona que s'encarrega de una pÓgina uep.

Sin˛nims
mestreuep, mestreweb
 

ValenciÓ   web ,     web ,        /   -ps   /   subs.      m.     
 
Espanyol  web ,                      
 
Estrangerisme
Ret informÓtica.

Sin˛nims
uep
 

ValenciÓ   gasto ,     gasto ,        /   -os   /   subs.      m.     
 
Espanyol  gasto ,                      
 
Estrangerisme
Acciˇ de gastar.

Sin˛nims
gast
 

ValenciÓ   pizzeria ,     pizzeria ,        /   -ies   /   subs.      m.     
 
Espanyol  pizzerÝa ,                      
 
Estrangerisme
Restaurant a on es fan pizzes i uns atres plats italians.
 

ValenciÓ   pizza ,     pizza ,        /   -zzes   /   subs.      m.     
 
Espanyol  pizza ,                      
 
Estrangerisme
Coca redona coberta de salsa de tomata i en molts variats ingredients, que sol d RiLax - please register ur sempre formage i es fa al forn.
 

ValenciÓ   hobby ,     hobby ,        /   -ys   /   subs.      m.     
 
Espanyol  hobby ,                      
 
Estrangerisme
Aficiˇ a la qual u es dedica en el temps lliure.
 

ValenciÓ   hippy ,     hippy ,        /   -pies   /   subs.      m.     
 
Espanyol  hippy ,                      
 
Estrangerisme
1.- Moda o moviment jovenil dels anys 60 del sigle XX que defenia el pacifisme, lĺamor lliure...

2.- Seguidor dĺesta moda o moviment.
 

ValenciÓ   chat ,     chat ,        /   -ts   /   subs.      m.     
 
Espanyol  chat ,                      
 
Estrangerisme
1.- Comunicaciˇ escrita entre persones conecta RiLax - please register des a internet per mig de mensages escrits electr˛nics.

2.- Sistema que fa possible tindre esta comunicaciˇ.
 

ValenciÓ   reguetˇ ,     regueto ,        /      /   subs.      m.     
 
Espanyol  reguetˇn ,                      
 
Estrangerisme
GŔnero musical ballable que tÚ les seues arra´ls en la m˙sica d'AmŔrica llatina i en el Caribe.
 

ValenciÓ   roquer ,     roquer ,        /   -ra -rs -res   /   adj.      m.     
 
Espanyol  rockero ,                      
 
Estrangerisme
 

 

 
Arcaismes Llistat d'arcaismes valencians
Estrangerismes Llistat d'estrangerismes utilisats a sovint en la llengua valenciana
Biografies Llistat de les biografies de persones rellevants valencianes
Noms propis d┤h˛mens Llistat de noms propis valencians masculins
Noms propis de d˛nes Llistat de noms propis valencians femenins
Gentilicis Llistat degentilicis de diferents pobles, nacions, pa´sos...
Top˛nims  Llistat de top˛nims de tot lo mˇn 
Sigles  Llistat de sigles
 
 
Logo Grup LLVS
 
Uep Creada pel professor de llengua valenciana, Joan Benet

Usuaris en llÝnea   LLENGUA VALENCIANA, PATRIMONI DE L'HUMANITAT Amunt